Про нас

Вітаємо на офіційній інтернет-сторінці Української персональної парафії св. Івана Хрестителя з осідком у м. Бамберг.

Ми є парафією Апостольського Екзархату для українців візантійського обряду в Німеччині і Скандинавії, частиною Української Греко-Католицької Церкви та Католицької Церкви вцілому.

Наша парафія розташована на півночі Баварії та охоплює територію всієї Верхньої Франконії в межах Архиєпархії Бамберг та Нижньої Франконії в межах Єпархії Вюрцбург, загальною площею майже 16 тис. км2.

Регулярні щотижневі богослужіння відбуваються у шести містах, де активно діють наші церковні громади, а саме — у Бамберзі, Вюрцбурзі, Кобурзі, Кульмбасі, Байройті та Гофі, — відстань між якими сягає місцями понад 200 км.

Адміністративний осідок парафії із українським храмом у візантійському обряді, парафіяльним центром, парафіяльним офісом та помешканням священника знаходиться у м. Бамберг. Звідси місцевий український священник вимушений долати щотижня майже 1 тис. км, щоби забезпечити належну душпастирську опіку своїм вірним.

Історія

Про душпастирство українців на сучасних теренах нашої парафії є відомо щонайменше в повоєнні роки другої половини 20 століття. На той час у Бамберзі вже була українська громада, яку обслуговував священник із Нюрнберга. Перші записи в наших парафіяльних метрикальних книгах Хрещеннь, Вінчань та похоронів для місцевих українців датуються 1967 р. та стосуються переважно міст Нюрнберг, Бамберг та Вюрцбург. У 1990 році душпастирство для українців тут було припинено у звʼязку з тим, що «вірні перестали відвідувати богослужіння».

Новий етап розвитку української парафії у Франконії розпочався влітку 2000 року, коли сюди на служіння приїхав о. Богдан Пушкар. Офіційне заснування тут нашої парафії, спочатку на честь св. Миколая з осідком у м. Бамберг, з юрисдикції Апостольського Екзархату для українців в Німеччині і Скандинавії, відбулося 15 червня 2003 року відповідним декретом Владики Петра Крика, Апостольського Екзарха.

Першим парохом парафії став о. Богдан Пушкар, який здійснював своє служіння тут практично двадцять років аж до свого виходу на емиретуру 27.11.2020 та переїзду в Україну. На його плечі припав тягар формування нової парафії, облаштування нашого власного українського храму та будівництво парафіяльного центру із помешканням для священника при самому храмі у Бамберзі. Перші три громади, у яких відбувались регулярні богослужіння, були у Бамберзі, Нюрнберзі та Вюрцбургу. У душпастирському служінні о. Богдану допомагав світлої памʼяті о. Петер Бютнер (*10.06.1941 — †29.06.2023), який мешкав в Ерлангені.

Наприкінці листопада 2020 року новим парохом парафії св. Миколая з осідком у м. Бамберг було призначено о. Андрія Химчука. Саме на час його служіння припали непрості випробування спочатку пандемії корона-вірусу, коли в умовах карантину більшість храмів були практично порожніми, а відтак повномасштабного вторгнення росії в Україну, що спричинило массовий наплив понад мільйону українців, які були вимушені шукати в Німеччині тимчасового прихистку від війни, і саме Церква ставала чи не основним місцем духовного, національного та соціального прихистку для них.

Після майже двох років душпастирства на парафії, 31.08.2022 о. Андрій переїхав на служіння до Мюнхена, де перейняв уряд Канцлера Апостольського Екзархату з благословення нового Апостольського Екзарха Владики Богдана Дзюраха. А новим парохом парафії Св. Миколая з осідком у м. Бамбег було призначено о. Івана Михайлюка, який служив тут до 31.03.2023.

Черговий етап розвитку парафії розпочався із призначення 1 квітня 2023 р. адміністратором парафії о. Івана Сохана. Вже починаючи з вересня 2023 р., окрім Бамберга, Нюрнберга та Вюрцбурга, було розпочато регулярні щотижневі богослужіння в Ерлангені. Паралельно, наприкінці 2023 р. та на Великдень 2024 р. новий адміністратор активно починає формувати нові громади ще у чотирьох містах — Кульмбах, Байройт, Кобург та Гоф. Значна кількість українських біженців, активний розвиток парафії, створення нових громах та потреба у додаткових українських душпастирях спонукало Апостольського Екзарха Владику Богдана Дзюраха 31.07.2024 спочатку до офіційного створення нового душпастирства в Ерлангені, а відтак перейменування нашої парафії зі св. Миколая на св. Івана Хрестителя, на честь якого є освячений український храм у Бамберзі, і зрештою — відокремлення Нюрнберга та Ерлангена, разом із Фюртом та Ансбахом і їх околицями, як окремої новоствореної парафії Св. Миколая з осідком у м. Нюрнберг. 9 вересня 2024 року новостворену українську персональну парафію св. Миколая з осідком у м. Нюрнберг перейняв о. Ігор Черніховський, а о. Іван Сохан продовжує служіння адміністратора парафії св. Івана Хрестителя з осідком у м. Бамберг та з душпастирською опікою у містах Вюрцбург, Кобург, Кульмбах, Байройт, Гоф та їх околицях.

Сучасність

Ми прагнемо бути живою парафією, яка відповідно до постанов собору Апостольського екзархату для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії, який відбувся 9–10 листопада 2022 року Божого в м. Кевелар:

МОЛИТЬСЯ

Щотижня у всіх шести громадах нашої парафії ми молимось Святу Літургію.

У кожній громаді під час Літургії прислуговують хлопці і дівчата з вівтарної дружини, залучаючись таким чином до більш активної участі у богослужіннях.

Під проводом парафіяльного катехита Марії Качмар у Байройті залучається дітей до дитячого хору та співу Богослужінь. А у Вюрцбурзі успішно діє новостворений церковний хор під керівництвом Дани Саудек.

Безпосередньо перед, чи одразу опісля Літургії, або ж у інший зручний час за особистою домовленістю зі священником, вірні мають можливість регулярно приступати до святої Тайни Сповіді.

Для тих, хто цікавиться нашою духовністю, літургійною спадщиною та іконописом, особливо ж для вірних місцевих римо-католицьких парафій, ми подбали про можливість участі у наших богослужіннях через молитовники та проведення Літургії з читанням і проповіддю як українською так і німецькою мовами.

Водночас ми регулярно проводимо ознайомлюючі зустрічі, екскурсії храмом, доповіді на конференціях чи навість спільні з німецькими римо-католиками богослужіння у двох мовах.

ЗВІЩАЄ СЛОВО БОЖЕ

Щороку при нашій парафії ми готуємо дітей до першої Сповіді та Урочистого Святого Причастя.

Щотижня у громадах Бамберга, Вюрцбурга та Кобурга проводяться катехитичні зустрічі після Літургії, а вірні інших громад мають можливість долучитися до катехизації онлайн.

Ми активно використовуємо сучасні засоби комунікації, соціальні мережі, наш сайт, церковні та світські медіа для детального та доступного поширення інформації про діяльність нашої парафії.

Ми завжди відкриті до співпраці і радо відгукуємось на запрошення та ініціативи українських шкіл та громадських організацій, беремо участь у заходах освітнього, мистецького чи соціального характеру, у мітингах та демонстраціях, провадячи спільну молитву та звіщаючи Слово Боже.

Час різдвяного чи великоднього посту ми намагаємось пережити з особливим приготуванням, та інтенсивністю духовних заходів, молитов та наук, запрошуючи на допомогу співбратів з інших парафій.

У нашій парафіяльній домівці в Бамберзі діє книгарня/читальня української та духовної літератури, а також є церковна крамниця, де можна придбати різну релігійну атребутику.

Ми дбаємо, щоби Святе Письмо і Катехизм були у кожній християнській родині нашої парафії і заохочуємо до особистого читання і молитовних роздумів над Божим Словом і наукою Церкви.

СЛУЖИТЬ

Соціально-харитативне служіння, завдяки активності і жертвенності наших парафіян та душпастирів, уже віддавна стало обличчям нашої парафії.

Ми завжди намагаємось оперативно і ефективно реагувати на виклики та нужди, з якими потребуючі звертаються до нас в міру нашої компетентності та спроможності.

Ми прагнемо розпізнати особливі харизми і дари, якими обдаровані новоприбулі українці, щоби залучати їх до активного парафіяльного життя.

Ми співпрацюємо із місцевими християнськими спільнотами, поглиблюючи обмін досвідом задля кращого служіння потребуючим.

Ми стараємось інформувати новоприбулих українців через українські групи у соцмережах та месенджерах про розпорядок богослужінь та контактні дані нашої парафії.

Душпастирство молоді є для нас особливо цінним. Саме тому ми намагаємось всіляко підтримувати і заохочувати молодь до церковного та духовного життя як в межах парафії, так і Екзархату, зокрема через молодіжні зустрічі, паломництва, реколекції та ін.

Задля розвитку культурного життя на парафії ми регулярно проводимо різного роду заходи, виставки, концерти, читання, тематичні вечори та інші мистецькі ініціативи.

Ми відкриті і особливо заохочуємо активну і креативну студентську і не тільки молодь до співпраці з парафіянами та надаємо їй простір та можливість для розвитку і реалізації.

Є БЛИЗЬКОЮ

Не зважаючи на велику територію, яку охоплює наша парафія, та на відстань між громадами, ми стараємось бути близькими до наших вірних у будь-якому куточку нашої парафії та сприяти зближенню парафіян між собою.

Ми використовуємо сучасні засоби комунікації, інтерактивну карту УГКЦ та інші медіаресурси, щоби інформувати наших вірних та всіх зацікавлених про час, місце і спосіб нашої присутності, інформуємо про життя парафії, потреби та виклики місцевих українців, особливо ж найбільш потребуючих, в тому числі перед німецьким суспільство у місцевих німецькомовних засобах масової інформації.

Ми прагнемо плекати почуття родинності поколінь, охоплюючи увагою, турботою та гуртуючи різні вікові категорії наших парафіян у спільному родинному домі нашої парафії.

Регулярно впродовж року ми як долучаємось до загальноцерковних проектів соціально-харитативного спрямування, так і організовуємо власні ініціативи.

ЗЦІЛЮЄ РАНИ

Російська війна проти України спричинила безліч ран в нашому народі. Переважну більшість наших парафіян становлять ті українці, які приїхали сюди саме з причин війни починаючи з 2022 року, шукаючи безпеки і тимчасового захисту тут. Саме тому зцілення ран війни є пріоритетним для нас.

Ми прагнемо нести божественно-людську поміч різного роду зраненим людям при парафії і у суспільстві.

Ми співпрацюємо із місцевими лікарнями та лікарняними душпастирствами, відвідуємо наших захисників, які прибувають до Німеччини на лікування, та інших українців, які потребують духовної підтримки у німецьких закладах охорони здоровʼя і не тільки.

СУПРОВОДЖУЄ РОДИНУ

Християнська родина є серцем, особливим благословенням та важливою цінністю Церкви в цілому та нашої парафії зокрема.

Наші парафіяни цілими родинами долучаються до життя парафії і нам важливо, щоби вони відчували себе тут затишно і бажаними.

Як родина у своїй домашній церкві дбає за плекання духовних цінностей, так і ми як церква плекаємо здорове відчуття родиних цінностей серед наших парафіян.

Святвечір у родинному колі парафії, душпастирські відвідини родин, спільні заходи для батьків і їх дітей, належне приготування подружжя до вінчання та його супровід опісля, щотижневі катехитичні зустрічі для цілих родини, підтримка батьків у християнському вихованні дітей… — у такий і не тільки спосіб ми як парафія намагаємось супроводжувати наші українські родини.

ДІЛИТЬСЯ НАДІЄЮ

Сповнені надії, як її паломники, ми не втомлюємося рухатись вперед до нашої мети як Церква.

Цією нашою надіэю ми радо ділимося з іншими, щоби взаємно скріплюватись і надихатися.

Ми плекаємо відкритість та євангельську гостинність до новоприбулих українців, а також до місцевого німецького населення.

Ми відкриті до співпраці і радо ділимося багатством віри нашого народу і нашої східної духовніості з іншими, зокрема через проведення освітніх днів чи заходів для учнів місцевих німецьких шкіл, богословів, парафіян римо-католицьких громад, єпархіальних уставов та представників інших конфесій.

Ми плекаємо дух екуменізму та християнського братерства з представниками різних християнських конфесій як в рамках АСК, так і на парафіяльному і єпархіальному рівні через регулярні екуменічні зустрічі, молитви чи інші спільні заходи.

Наші громади